Wayback Machine – Aide

1. Par où commencer?

L’accès au Luxembourg Web Archive commence soit sur webarchive.lu, où vous trouvez la barre de recherche sur la page principale. Une requête dans cette barre vous dirigera directement vers la Wayback Machine, l’outil de recherche de l’archive du web.

Retour à la page d’accueil

soit

Vous vous rendez de suite à la Wayback Machine, en utilisant le lien suivant :

http://wayback.bnl.lu/wayback/


Veuillez noter que la Wayback Machine est seulement accessible à l’intérieur de la BnL et que les liens indiqués ne fonctionnent pas de chez vous.


2. Qu’est-ce que vous recherchez?

La recherche dans l’archive du web est différente de l’utilisation d’une barre de recherche normale du web. La Wayback Machine ne sait pas produire des résultats à partir de mots clés, , de phrases ou de questions. L’on peut uniquement consulter des pages web, en introduisant leur adresse exacte (URL) dans la barre de recherche.

Veuillez noter que vous n’êtes pas obligés d’ajouter “http://” ou « www. » à l’URL, mais vous devez connaître l’adresse exacte et le domaine, comme « .lu » ou « .com »

Si vous ignorez l’URL de la page que vous recherchez :
– Vous pouvez rechercher le site web en ligne (à l’aide de Google, Bing, etc.) et copier l’URL dans la barre de recherche de l’archive du web.
– Vous pouvez consulter nos sélections sur webarchive.lu et vérifier les seed lists comme point de départ pour votre recherche.

What we have

– Vous pouvez trouver des informations complémentaires en utilisant les fonctions de recherche d’autres archives du web. Pour en savoir plus, allez vers l’étape 7de cette page.

3. Jusqu’où voulez-vous remonter dans le temps?

La Wayback Machine vous montre toutes les copies archivées du site web recherché, en indiquant la date et l’heure de chaque capture. Vous pouvez choisir la date qui vous intéresse et truuver la version du site web comme il était disponible sur le web au moment de la capture.

Les dates suivies d’un astérisque indiquent une nouvelle version ou une mise à jour importante du site web. C’est-à-dire que notre robot s’est aperçu que plus de 50% du contenu a changédepuis son dernier parcours. Il est possible de voir plusieurs captures sur un ou deux jours et ,après, plus de captures pendant plusieurs mois. Ceci est dû à la fréquence de nos crawls larges que nous opérons en général tous les six mois. Pendant ces crawls, le robot va parcourir un grand nombre de sites web dans un délai court, éventuellement plusieurs fois parjournée. Nous opérons également des crawls ciblés pour une sélection de sites web. Pour en savoir plus, veuillez consulter:

How it works

Le téléchargement d’une version archivée d’un site web peut prendre quelques instants. La Wayback Machine vous précise le code de réponse de l’URL demandée en indiquant la redirection vers une adresse différente, ce qui peut arriver à plusieurs reprises.

Si vous voulez passer les redirections et aller directement vers le résultat, cliquez sur « Impatient ? ».

Resource not in the archive

Ressource non archivée

En naviguant sur un site web archivé, il est possible de tomber sur des éléments ou pages entières manquants, débouchant sur la page “Ressource non archivée”. Ces éléments n’ont pas été capturés lors du parcours du robot sur le site web. Ceci peut arriver pour différentes raisons techniques, souvent liées à la structure du site web, la nature de l’élément manquant et le paramétrage de notre robot. Des éléments dynamiques ou interactifs sont difficiles à capturer et seront probablement absents dans la version archivée. Parfois, le systhème rencontre des difficultés lors de la lecture de fichiers vidéo ou audio. De plus, notre robot ne passe qu’une durée prédéfinie sur un site web et collecte une quantité limitée de données, avant de procéder au prochain site. Si vous rencontrez des trous / des vides importants dans les copies archivées et que les contenus manquants vous semblent tout de même pertinents pour le contenu du site web, veuillez nous en informer, afin que nous puissions adapter le paramétrage de notre robot pour les moissonnages futurs.

Contact

4.Wayback or back to the future?
Comment naviguer dans le temps

5. Prendre une photo

Comme la Wayback Machine est uniquement accessible à l’intérieur de la Bibliothèque nationale, une URL de la Wayback Machine ne fonctionne pas de chez vous. Si vous voulez sauvegarder la partie d’un site web que vous avez découvert dans l’archive, vous pouvez prendre un screenshot et le sauvegarder, transférer sur un support externe ou l’envoyer par Email. La manière la plus pratique serait d’utiliser le snipping tool, installé sur tous les terminaux à l’intérieur de la BnL.

– Appuyer sur la touche « Windows » sur le clavier, ou cliquez sur le bouton en bas, à gauche dans la barre des tâches Windows


– Entrez « Snipping Tool » dans la barre de recherche et ouvrez l’application


– Cliquez sur « New »


– Cliquez, et faites glisser la souris pour encadrer votre sélection pour la capture d’écran


– Sauvegardez ou envoyez la capture d’écran


L’utilisation des œuvres protégées n’est possible que suivant les exceptions et limitations au droit d’auteur selon la législation luxembourgeoise en vigueur.

Pour toute utilisation au-delà des exceptions et limitations légales, vous devez obtenir la permission de l’auteur et des autres ayants droit potentiels. Veuillez noter que le processus de clarification des droits n’est pas un service offert par la Bibliothèque nationale. Par contre, le processus de clarification des droits n’est pas un service offert par la Bibliothèque nationale.
Veuillez trouver ci-dessous un bref résumé des utilisations que l’article 10 de la loi sur le droit d’auteur permet. Nous vous conseillons de toujours consulter le texte de loi dans son entièreté ! Lien direct vers l’article 10 de la Loi du 18 avril 2004 modifiant la loi du 18 avril 2001 sur les droits d’auteur, les droits voisins et les bases de données :

legilux.public.lu

Ce résumé ne sert qu’à donner un aperçu des utilisations, sous réserve d’indication de source (voir ci-dessus “Indication de source”), qu’un auteur ne peut interdire :

art. 10.1 – les courtes citations


art. 10.2 – la reproduction et la communication au public de courts fragments d’œuvres à titre exclusif d’illustration de l’enseignement ou de la recherche scientifique


art. 10.4 – la copie privée, par une personne physique pour son usage privé


art. 10.6 – la caricature et la parodie


art. 10.11 – la reproduction et la communication au public d’œuvres au bénéfice de personnes affectées d’un handicap, qui sont directement liées au handicap en question et sont de nature non commerciale, dans la mesure requise par ledit handicap.

6. Recherche avancée

Pour des résultats de recherche plus précis, vous pouvez limiter votre requête à une date ou une durée précise.


Vous pouvez lancer la recherche avec l’URL exacte, ou par toutes les URL qui commencent avec…

Dans la case “Date exacte”, vous pouvez diriger la recherche vers une date ou heure spécifiques en utilisant le format suivant:

AAAAMMDDHHMMSS

(Année, Mois, Jour, Heure, Minute, Seconde)

par exemple “20160823” vous montre les captures de cette URL du 23 août 2016. S’il y a plusieurs captures de la même page au même jour, vous pouvez ajouter l’heure de la capture, pour affiner la recherche.


Si vous préférez rechercher par année, vous pouvez définir les paramètres par la première et dernière date de recherche.

7. Rechercher d’autres archives du web

Pour la plus grande partie, le Luxembourg Web Archive remonte seulement à des captures de 2016. Comme la plupart des archives du web nationaux, l’étendue des campagnes de moissonnage est définie par le dépôt légal, ce qui signifie que les collections sont prioritairement concernées par des sites web publiés dans le pays respectif. Selon l’intérêt de vos recherches, il peut être utile de consulter différentes archives du web, couvrant des périodes différentes, offrant des possibilités de recherche plus spécifiques. Vous pourriez trouver un indice vers un site web intéressant dans une archive et utiliser cette adresse pour rechercher les captures dans un autre.

La Bibliothèque nationale du Luxembourg travaille ensemble avec la fondation Internet Archive, l’archive du web le plus large et plus ancien du monde. Il vaut toujours la peine d’y découvrir des informations supplémentaires sur votre sujet d’intérêt.

https://archive.org/

La fonction de recherche en texte intégral est disponible pour une partie de l’archive. Trouvez plus d’informations sur les possibilités de recherche dans la Wayback Machine de l’Internet Archive :

La plupart des archives du web ne sont pas accessibles en ligne. Voici quelques exemples d’archives que vous pouvez parcourir de chez vous, en découvrant des collections assemblées par sujet ou par la recherche en texte intégral :

Arquivo.pt (Portugal)The Icelandic Web Archive (Islande)

La Bibliothèque nationale du Luxembourg est membre de l’IIPC (International Internet Preservation Consortium). Aux quatre coins du monde, ses membres suivent la mission d’acquérir, préserver et garder accessible le savoir et l’information de l’internet pour les générations futures.

http://netpreserve.org/

Vous trouvez une liste de toutes les initiatives de l’archivage du web, avec une courte description sur le wiki:

Wikipedia